Popular Translations
Muhammad Asad
When he called out to his Sustainer in the secrecy of his heart
Arthur John Arberry
when he called upon his Lord secretl
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
Behold! he cried to his Lord in secret
Arabic
إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَاۤءً خَفِیࣰّا ٣
Transliteration (2021)
idh nādā rabbahu nidāan khafiyya